El Lanin es un volcán de una altura de casi 3800 m. ubicado en los límites de Argentina y Chile en la patagonia. En el año 1950 el mapuche José Kilapán -de Catán Lil, en la provincia argentina de Neuquen- narró la siguiente historia (recopilada por la Sra. Berta E. Vidal de Battini en 1984)
La narración parece ser como otras, producto de la creencia popular en que toda la extensión del Lanin y algunas de sus zonas aledañas constituyen un ámbito mágico, dónde existen seres y ciudades intraterrenas ( a menudo relacionadolas con las leyendas de la Ciudad de los Césares)
"Dicen que hay una Ciudad encantada en ese cerro, en el Lanin. Dicen que se ha visto gente.
Había un ingeniero que porfiaba por subir al Lanin. José Pérez, paisano viejo le dijo a un muchacho (...) Compañero, no va a aparecer mas si va; hay un pueblo adentro (...) ¿Va a ser capaz de subir ese gringo? ( de raza blanca))
Y el gringo porfiaba por subir. Y dicen que los dos y otro compañero fueron a subir. Ahí dicen que se enojó el cerro y que vino un viento fuerte y nevaba
Y caían; andaban un paso y venía un soplido y caían otra vez.
No los dejaba subir; se resbalaban, se revolcaban y se perdían en la nieve.
Se golpeaban por todas partes; se cansaron, no se podían sujetar
De un soplido los mandó rodando y llegaron abajo
Entonces se le antoja recorrer toda la orilla. Ya había un puente. El gringo andaba como loco; y entró, pasó ese puente; se abrió como una boca y quedó ahí adentro. Y el muchacho decía:
-Casi me tocó a mi también, casi quedé adentro nomás.
Se perdió el compañero; y el viento siempre enojado los perseguía
Los dos que quedaban oyeron todo: dicen que hablaba gente (...) De todo se oía
Dicen que ahí se ha perdido gente; entran a ese pueblo y no vuelven más
Dicen que a los años apareció el gringo. A los dos años se aparece la gente que ahí se ha quedado
Lo reconocieron, pero no habló nada
Todo blanquito; chupada la sangre; los compañeros lo vieron al gringo
Él les volvió la espalda y no se le vio más
Dicen que el Lanin se tragó a ese pueblo y que no va a aparecer más "
Fragmentos de la narración publicada por Cesar A Fernandez en "Cuentan los mapuches" ed. Nuevo Siglo
No hay comentarios:
Publicar un comentario